그동안 국내 사용자분들을 대상으로 제공해 온 성격어때 앱을 이제 글로벌 사용자들도 이용할 수 있도록 영문 버전으로 확장 개발하고 있습니다.
이번 글로벌 버전은 단순히 한글을 영어로 번역하는 수준이 아니라, 영문권 사용자들이 자연스럽게 이해하고 재미있게 사용할 수 있도록 앱 이름, 화면 문구, 테스트 설명, 결과 문구, 스토어 등록정보까지 전체적으로 새롭게 구성하고 있습니다.
글로벌 버전 앱 이름
글로벌 버전의 앱 이름은 VibeType으로 준비하고 있습니다.
VibeType은 사용자의 성향, 분위기, 취향을 쉽고 재미있게 알아본다는 의미를 담고 있습니다.
기존 성격어때가 국내 사용자에게 친근한 이름이었다면, VibeType은 영문권 사용자에게도 가볍고 기억하기 쉬운 이름을 목표로 하고 있습니다.
제공 예정인 성격검사
VibeType 글로벌 버전에는 다양한 성격검사가 포함될 예정입니다.
- MBTI 스타일 성격검사
- 동물 성격 유형 테스트
- 연애 성향 테스트
- 직장 성향 테스트
- 소비 성향 테스트
- 여행 성향 테스트
- 음식 취향 테스트
- 색깔 성격 테스트
각 테스트는 복잡하지 않은 질문 방식으로 구성되어 있으며, 사용자는 자신의 선택에 따라 성향과 결과를 확인할 수 있습니다.
영문권 사용자에 맞춘 화면 구성
글로벌 버전에서는 앱 화면 전체를 영어 기준으로 정리하고 있습니다.
단순 번역이 아니라, 미국·캐나다·영국·호주 등 영어권 사용자들이 자연스럽게 받아들일 수 있는 표현을 중심으로 구성하고 있습니다.
예를 들어 성격검사 결과도 딱딱한 설명보다 사용자가 재미있게 읽을 수 있도록 구성하고, 공유하기 기능도 영어권 사용자에게 익숙한 방식으로 표현할 예정입니다.
구글플레이 출시 준비
현재 글로벌 버전은 구글플레이 등록을 위한 준비도 함께 진행하고 있습니다.
앱 이름, 패키지명, 아이콘, 스플래시 이미지, 스토어 설명, 스크린샷, 출시노트 등을 영문 기준으로 정리하고 있으며, 먼저 비공개 테스트를 통해 화면 구성과 사용성을 점검할 예정입니다.
초기 출시 국가는 영어권 사용자가 많은 국가를 중심으로 검토하고 있습니다.
- 미국
- 캐나다
- 영국
- 호주
- 뉴질랜드
이후 반응을 보면서 다른 국가로도 확대할 계획입니다.
성격어때에서 VibeType으로
성격어때는 앞으로 국내 버전과 글로벌 버전을 함께 발전시켜 나갈 예정입니다.
국내 사용자는 기존처럼 성격어때를 통해 다양한 성격검사를 즐길 수 있고, 글로벌 사용자는 VibeType을 통해 영어로 성격검사를 이용할 수 있게 됩니다.
이번 글로벌 버전은 작은 도전이지만, 직접 만든 앱을 해외 사용자에게 소개한다는 점에서 의미 있는 시도라고 생각합니다.
마무리
성격검사는 정답을 찾는 것이 아니라 나를 이해하는 하나의 방법입니다.
VibeType 글로벌 버전도 사용자들이 가볍고 재미있게 자신의 성향을 알아보고, 친구나 가족과 함께 결과를 공유할 수 있는 앱이 되는 것을 목표로 하고 있습니다.
곧 구글플레이 비공개 테스트를 통해 먼저 공개한 뒤, 안정화 과정을 거쳐 정식 출시를 준비하겠습니다.
많은 관심 부탁드립니다.
'조그만 기술로 세상을 이롭게' 카테고리의 다른 글
| EPLUS Privacy Policy (0) | 2026.05.27 |
|---|---|
| EPLUS Privacy Policy (0) | 2026.05.27 |
| 앱에 PUSH 알림 기능을 적용하는 방법 (0) | 2026.05.26 |
| 공공데이터포털 DATA.GO.KR이란? (0) | 2026.05.24 |
| 구글플레이콘솔 비공개 테스트에서 프로덕션 출시까지 (0) | 2026.05.23 |